"Baladas En Español" is een compilatie uit 1996 met een aantal van de meest geliefde ballads van het duo, gepresenteerd in Spaanstalige versies. Het album neemt een unieke plaats in binnen de discografie van Roxette, als het eerste album van het duo met nummers in een andere taal dan het Engels. Het album, dat zich bevindt tussen de internationale greatest-hits-verzameling "Don't Bore Us, Get to the Chorus!" (1995) en de studiocomeback "Have a Nice Day" (1999), weerspiegelt een periode waarin Roxette actief bezig was hun enorme wereldwijde populariteit te consolideren.

Tegenwoordig is het album steeds meer in trek, vooral onder verzamelaars en fans van het eerste uur. De originele cd- en cassette-uitgaven zijn gewilde verzamelobjecten geworden vanwege hun beperkte regionale distributie, en nu de vinylmarkt weer een enorme opleving doormaakt, is het album een zeer gewilde aanvulling op de platencollecties van Roxette-fans - niet alleen in de Spaanstalige wereld, maar wereldwijd.