Edilberto a Restino

Ser, Nao Estar Edilberto a Restino

Ser, nao Estar won a competition and was printed in 1984. Poems with political stings and sensual tension. Beautiful black and white photos completes the book. . SER, NÃO ESTAR, publicado em 1984 quando ganhou prêmio de poesia em Brasil. Continua atual, com suas agulhadas políticas.

Sinto-me perdido
O grande pequeno país
Se vê sozinho
Abandonado sem seu líder.
Pedimos outroForte e honesto ao Estado,
Mas forte é um estado,
Eu não estou.
Irrigando devagar
Senti minhas veias encher
Com coragem, força e otimismo
Por uma revolução que parecia crescer.
Mas tudo não passou de sonhos,
Sozinho sem perspectivas estou,
Vendo abafada a vontade popular,
Lamentando o que não vingou.
Ah! Eu queria ser, não estar forte.
Ser forte é um estado de espírito,
Pois digam então ao Estado
Que não estou."