Les caprices de Marianne

Une rue devant la maison de Claudio. Marianne, sortant de chez elle un livre de messe à la main. Ciuta, l'abordant. Ciuta. - Ma belle dame, puis-je vous dire un mot ? Marianne. - Que me voulez-vous ? Ciuta. - Un jeune homme de cette ville est éperdument amoureux de vous; depuis un mois entier, il cherche vainement l'occasion de vous l'apprendre; son nom est Coelio; il est d'une noble famille et d'une figure distinguée. Marianne. - En voilà assez. Dites à celui qui vous envoie qu'il perd son temps et sa peine et que s'il a l'audace de me faire entendre une seconde fois un pareil langage j'en instruirai mon mari. (Elle sort.)